Green tips – vídeo e tradução

28 jul

Tradução feita pela Michelle:

Dica Verde: Como ir de bike pro trabalho (sem todo aquele suor)


Você quer pedalar até o trabalho mas tem medo de chegar toda suada?

Seguem algumas dicas para parecer e cheirar fresquinho.

#1: Leve uma camiseta

Levar uma camiseta para trocar antes de entrar no escritório.

Você perceberá que a maior parte do suor se concentrará na sua camiseta, especialmente se estiver carregando uma bolsa.

Falando em suor, há uma razão pela qual as “bolsas carteiro” são mais utilizadas pelos ciclistas:

Menos suor que as mochilas!

#2: Refresque-se com lenços

Ter lenços de neném ou lenços faciais para limpar rapidamente as axilas antes de trocar a camiseta.

#3: Cubra a cabeça

Problemas com marca de capacete? (Porque eu sei que vocês sempre usarão capacete) Use uma bandana ou deixe crescer a franja!

E se você fica muito envergonhada de se trocar no trabalho passe no banheiro de uma loja ou lanchonete próxima e ninguém jamais saberá.

14 Respostas to “Green tips – vídeo e tradução”

  1. Camila 28/07/2010 às 2:20 PM #

    Muito boas dicas!

    Outra dica é: tire o capacete ao chegar ao destino, antes mesmo de travar a bicicleta. Quando você abaixa para prender a bike, por exemplo, se estiver de capacete acaba ficando com o rosto todo vermelho por causa da pressão do sangue:)

    Deu pra entender né?

  2. daizalacerda 28/07/2010 às 11:23 PM #

    Eu uso o que chamo de “loção anti-caatinga”, de álcool em gel misturado com um pouco água, para passar nas partes que suam mais com um daqueles panos absorventes, que podem ser lavados e reutilizados. Nem sempre é necessário, mas não custa ter à mão. Funciona contra o odor, mas depois precisa abusar do hidratante, já que o álcool resseca a pele. 😉

    • Marcio Gurgel 17/05/2011 às 10:58 AM #

      O Álcool nunca é recomendável para uso contínuo na pele mesmo misturado à água. A solução é mesmo parar em algum lugar que tenha sabonete líquido, passar um pouco d’água nas axilas e em partes com acúmulo de suor, passar um pouquinho de sabonete liquido e enxaguar para, só depois de enxugar, passar o desodorante e ser feliz. 😀

  3. gabikato 30/07/2010 às 12:16 AM #

    Para o suor, tem uns desodorantes 48h (sim, eles são realmente mais potentes que os 24h comuns), só que custam um pouco mais caro. E, pra quebrar um galho, desodorante aerosol nas costas. Mas nada como um banho de pia com sabonete líquido em frasco pequeno, rs.

    Ah, sim, os lenços umedecidos são uma bênção, quando você suja as mãos para arrumar uma corrente rebelde que escapa da coroa.

    Só não descobri ainda como resolver o suor nos cabelos… Mas qualquer dia ainda vou testar o esquema da bandana pra resolver o problema da marca do capacete na testa.

    • Bru 29/02/2012 às 3:33 PM #

      Sei que faz bastante tempo, mas vai que alguém lê:
      Talco é uma maravilha pro suor e mau cheiro nos cabelos:
      Passa um pouco de talco (uma pulverizada na mão, espalha na mao e passa na raíz na parte onde ta mais suada) e esfrega um pouco com as pontas dos dedos..
      Depois abaixa o cabelo e da uma batida pra tirar o excesso e passa um pente ou escova.
      Faz sujeira mas naqueles dias que não da pra ficar com a aparência de lambido (reunião ou coisa parecida), funciona que é uma beleza.

      ahahhaha nao sei de quem é o vídeo, mas ta ae!

  4. Reinaldo Ricarte 11/05/2011 às 1:08 PM #

    Você pode utilizar as descidas e refrescar suas axilas. nas descidas levante os braços e deixem o vento entrar nas mangas da camiseta!

    Essa dica é meio de bicho grilo, mas pra mim funciona…!!!

    • alien9 (@alien9) 05/10/2011 às 4:25 PM #

      excelente.

    • Ib Teixeira 19/04/2012 às 11:56 AM #

      ESSA DICA VIOLA O CODIGO NACIONAL DE TRÂNSITO E GERA MULTA.

      • Guilherme 20/01/2013 às 9:51 PM #

        Não, não gera. 😉

  5. Marcela Cintra 29/10/2011 às 1:09 AM #

    Uma dica para os cabelos suados: shampoo a seco. Um spray prático que disfarça bem e ajuda a fazer um look bonito para entrar bem no trabalho.

  6. paula 19/04/2013 às 9:07 AM #

    Para o corpo lenços umedecidos e reforço no desodorante.
    Pro cabelo spray para pentear sem enxágue (l’oreal) é o ouro. Toalhinha, roupa limpa e pronto! nova e cheirosa.

Trackbacks/Pingbacks

  1. Nova seção – Dicas para o novo ciclista « Quer começar a pedalar? Chame um bike anjo! - 07/02/2011

    […] Cruz – vadebike.org) 6. Por que não pedalar na contramão (Willian Cruz – vadebike.org) 7. Como ir de bike ao trabalho sem chuveiro (vídeo – Pedalinas) 8. Legislação para o ciclista (Willian Cruz – vadebike.org) 9. Seja um […]

  2. Abrace uma bicicleta! | Abrace Mais - 13/06/2011

    […] é indispensável para sua segurança. E tem até truque para não deixar marca na testa. Quer ver […]

  3. Vou de Bike: 20 Dicas cruciais chegar arrumado ao trabalho | SOS Solteiros - 07/04/2015

    […] Post | Pedalinas | De Bike ao Trabalho | Vá de […]

Deixar mensagem para Marcela Cintra Cancelar resposta